Hotel Motel One Hamburg-Alster
St. Georg, Steindamm 102, Hamburg
Motel One Hamburg-Alster は、モダンで洗練されたデザインのホテルで、価格に対して満足度の高い宿泊施設です。サンクト・ゲオルク地区に位置し、ハンブルクのゲイ向けスポットの多くまで徒歩約10分です。地下鉄の入口は建物のすぐ目の前にあります。
ゲイ向けホテル
Hotel City House
St. Georg, Pulverteich 25, Hamburg
聖ゲオルク地区の閑静な脇道に建つ歴史的建築を利用した、小規模なブティックホテルです。地区のゲイバーやカフェへは徒歩わずか数分です。客室には高い漆喰天井があり、クラシックなイングリッシュスタイルの柄物をまじえた装飾が施されています。浴室は近代的で、無料Wi-Fiも利用できます。週末に宿泊される場合は、早めの予約がおすすめです。
Arcotel Rubin Hamburg
St. Georg, Steindamm 63, Hamburg
ハンブルク中央駅の近くに位置する四つ星ホテルです。徒歩約5分で、ゲイバー、カフェ、ショップが集まるザンクト・ゲオルク地区に行くことができます。客室は清潔でエアコン完備、防音窓を備えています。客室料金は90ユーロからです。
Barceló Hamburg
Ferdinandstraße 15, Hamburg
市内中心部、インナーアルスター湖、そしてザンクト・ゲオルク地区（ゲイ・コミュニティの街として知られる一帯）の間に位置する、スタイリッシュでモダンな4つ星ホテルです。宿泊客はフィットネスルームとサウナを利用できます。
The George Hamburg
St. Georg, Barcastraße 3, Hamburg
ハンブルクのザンクト・ゲオルク地区にある、英国レトロ調のスタイリッシュな四つ星デザインホテルです。宿泊者はアルスター湖を見渡せる屋上テラスでくつろぐことができます。ランゲ・ライエ周辺のゲイバー、カフェ、ショップまでは徒歩わずか5～10分です。